Gareth Jones

[bas relief by Oleh Lesiuk]

HOME

 

Stop Press

 

Complete Soviet Articles & Background Information

 

Précis of Gareth's Soviet Famine Articles

 

All Published Articles

 

BOOKS

 

Tell Them We Are Starving

(2015)

 

 

Eyewitness to the Holodomor

(2013)

 

More Than Grain of Truth

(2005)

 

Manchukuo Incident

(2001)

 

TOPICAL

 

'Are you Listening NYT?'  U.N. Speech - Nov 2009

 

Gareth Recognised at Cambridge - Nov 2009

 

Reporter and the Genocide - Rome, March 2009

 

Order of Freedom Award -Nov 2008

 

Premiere of 'The Living' Documentary Kyiv - Nov 2008

 

Gareth Jones 'Famine' Diaries - Chicago 2008

 

Aberystwyth Memorial Plaque 2006

 

 

GENERAL

 

Scholarship Fund

 

Site Map

  

Links

 

Legal Notices

 

Sponsored Links

 

Contact

 De www.ukraine-europe.org : 1/4/03

Campagne pour l'annulation du Prix Pulitzer décerné à Walter Duranty en 1932 !
(par Taras)
Pour le 70e anniversaire de la tragédie que les Ukrainiens appellent "Holodomor", la famine génocide, la diaspora ukrainienne lance une campagne mondiale pour l'annulation du prix Pulitzer décerné en 1932 au journaliste Walter Duranty.
Celui-ci obtint ce prix prestigieux (Catégorie correspondance)en récompense de ses nombreux articles pour "la profondeur, l'objectivité et l'estimation claire de l'évènement (sic)" sur l'Union soviétique et le plan quinquennal pour le New York Times.

Duranty ne minimisa pas les conséquences de la famine génocide en Ukraine mais nia publiquement celle-ci, tout en racontant en privé à des membres de l'Ambassade de Grande-Bretagne que plusieurs millions de gens étaient morts de faim.
Ce "journaliste" du New York Times apparaît aujourd'hui comme un des négationnistes les plus virulents de la famine génocide de 1932-1933 en Ukraine, allant jusqu'à calomnier certains de ses collègues comme Gareth Jones qui fut le premier à dénoncer cette tragédie et Malcom Muggeridge, tous les deux du Manchester Guardian, et les traitant de menteurs parce qu'ils furent les premiers à révéler la vérité.

En ce 70e anniversaire de la famine génocide de 1932-1933 en Ukraine, la diaspora ukrainienne et tous ceux qui sont épris de justice et de vérité demandent l'annulation du prix décerné à Walter Duranty pour deux raisons:

1°-Les articles envoyés par Duranty depuis l'URSS comme correspondant du New York Times, du début des années 20 jusqu'en 1934 et partiellement jusqu'en 1940, ne furent que des reprises de la propagande soviétique. Duranty alla même jusqu'à déclarer: "I put my money on Stalin (je mise sur Staline)".
Walter Duranty couvrant les excès et les crimes du régime, "vous ne pouvez pas faire d'omelette sans casser des oeufs" est l'une de ses formules, une très large partie de l'opinion publique occidentale fut trompée par ses mensonges.
En juin 1931, Duranty admit envers A.W. Klieforth, diplomate américain en poste à Berlin, que, "en accord avec le 'New York Times' et les autorités soviétiques", ses dépêches reflèteraient toujours la position officielle du régime et non la sienne (Cf. Leonard Leshuk, US Intelligence Perceptions of Soviet Power 1921-1946, London, Frank Cass Publishers 2003).

2°-L'absence d'éthique et de conscience professionnelle de Duranty l'a conduit à volontairement ignorer la famine génocide en Ukraine et dans le Caucase en 1932 puis, en 1933, à nier les millions de morts de celle-ci.

Le Bureau du Prix Pulitzer a jusqu'à maintenant refusé tout retrait du Prix décerné à Walter Duranty au mépris de la vérité historique. Son attitude le range au nombre des négationnistes de la famine génocide.
Face à cette attitude insultante envers les victimes de toutes nationalités de la politique stalinienne, la diaspora ukrainienne, soutenue par ceux qui sont épris de vérité, demande solennellement l'annulation du Prix Pulitzer 1932 attribué à Walter Duranty.

Participez et faites participer autour de vous à cette campagne pour l'annulation du Prix Pulitzer 1932 décerné à Walter Duranty en écrivant au Bureau du Prix Pulitzer, au New York Times, et en lançant des pétitions que vous adresserez au Bureau du Prix Pulitzer !

Vous trouverez la marche à suivre, les modèles de lettres à utiliser, un modèle de pétition et les adresses utiles en cliquant sur :

"Campagne pour l'annulation du Prix Pulitzer décerné à Walter Duranty !"

Liens vers des sites:

"La misère en Russie soviétique". Le témoignage du journaliste gallois Gareth Jones dans La Liberté (Paris) du 23 Juillet 1933 (en français).

Le site Gareth Richard Vaughan Jones (1905 -1935) offre aux visiteurs les articles publiés du journaliste gallois (en anglais) sur divers sujets dont ceux relatifs à l'Union soviétique et l'Ukraine(en anglais).

Une traduction d'un article de James Mace paru dans Den'(Kyiv) dans le Courrier International N°595 du 28 mars 2002. La carte de la famine illustrant l'article en français et rajoutée par le Courrier International (tirée de l'Atlas des peuples d'Europe centrale, Editions de la Découverte) est très imprécise dans la mesure où la légende "zone où la famine a le plus sévi" est fortement critiquable. Le site "Participate in the Campaign to Revoke Walter Duranty's Pulitzer Prize!" de Mark Pelech.

Bibliographie :

Il n'existe aucune biographie de Walter Duranty en français.
La biographie de Duranty en anglais:
Susan J. Taylor, Stalin's Apologist: Walter Duranty: The New York Times Man in Moscow, Oxford University Press, 1990.
404 pages
. ASIN: 0195057007

Robert Conquest, La grande terreur précédé de Sanglantes moissons, Collection Bouquins, Robert Laffont, 1995, 1049 pages. Voir sur le site Amazon.com

Merci à Nigel Linsan Colley et Mark Pelech !
Thanks to Nigel Linsan Collay and Mark Pelech !

Illustration: Photographie de Walter Duranty.

01/04/2003


Original Research, Content & Site Design by Nigel Linsan Colley. Copyright © 2001-17 All Rights Reserved Original document transcriptions by M.S. Colley.Click here for Legal Notices.  For all further details email:  Nigel Colley or Tel: (+44)  0796 303  8888